audio by language espanol

Escucha o/y descárgate el jingle de Radio 1812/2007 en español!

La operación "Return to Sender" o Regreso al Remitente, han separado a muchos niños ciudadanos de sus padres. En Massachussets, el gobernador calificó la situación como una crisis humanitaria. Esta semana Mendota, un pequeño poblado rural del centro de California, donde hubo cientos de detenidos, aprobó una resolución que condena las acciones de los agentes de inmigración contra las familias trabajadoras. Reportaje de Zaidee Stavely, Radio Bilingüe.

Inmigrantes Africanos hablan sobre el multicultural barrio de Lavapies en Madrid. Entrevistas del programa de Radio Almenara, Sin Fronteras.

Hablamos con personas retenidas en el Centro de Internamiento de Extranjeros de Carabanchel, Madrid. Sin Fronteras.

Sin Fronteras: entrevistamos a Eduardo Romero, autor del libro el Plan África.

Preparando el 1812 desde Bégica, Holanda, Francia, Italia, Grecia, el Estado Español (Radio Tas-Tas, Bilbao). Pinceladas sobre imigración desde Radio Centraal (Anberes), Indymedia Belgium, Diaspora Center for Development (Holanda) , Amisnet, Migrant Forum from Greece, EFPRA France, Radio Almenara (Madrid), Tas-Tas (Bilbao).

Niños y niñas de la escuela Mugica de Bilbao presentan a los familiares que tienen en America Latina y en el País Vasco. Radio Tas-Tas (Bilbao, Estado Español).

La Unión europea aprobará en la próximas semanas una directiva sobre expulsiones y retornos de migrantes sin papeles. Entre otras medidas se prevé la posibilidad de prolongar la detención de los sin papeles hasta diez y ocho meses. Una privación de libertad justificada por el solo hecho de no tener documentos de estancia legal.

Varias asociaciones europeas han lanzado una campaña contra la que han denominado “directiva de la vergüenza.”

La tarjeta azul en debate; opiniones de varias personas immigrantes sobre el tema. Tas-Tas Irrati Librea (Bilbao).

El 18 de diciembre es el día internacional de las personas migrantes. La Union de Radio Libres y Comunitarias de Madrid, en colaboración con otras radios de la Red Estatal de Medios Comunitarios, organiza una retransmisión especial de 10:00 a 13:00. Los Centros de Internamiento, l@s menores no acompañad@s, las mujeres migrantes, el endurecimiento de las medidas represivas serán algunos de los argumentos de esta retransmisión.

Entrevista a Sara Prestianni, de Migreurop, sobre las politicas migratorias de la UE y de sus estados.

Entrevista en Otros Acentos, de Radio 5 y Radio Exterior de España, a Antumi Toasijé, presidente de la Asociación Panafricana de España.

Explica los problemas de racismo que sufre la comunidad africana en España y las consecuencias dramáticas derivadas de las políticas proteccionistas europeas, además de una dura crítica al sistema de vigilancia Frontex.

Producción radiofónica que hicimos sobre lo sucedido a unos inmigrantes bolivianos que trabajaban en un taller durante horas sin tener descanso. Aquí se los llama de « cama caliente » pues a la hora en que se acuesta un trabajador el otro se levanta a suplantarlo. Viven generalmente en los mismos talleres de costura y generalmente no tiene los papeles en regla. El relato es sobre un incendio ocurrido en ese lugar. Radio Nacional Folklórica.

From ALER, Asociación Latinoamericana de Educación Radiofónica www.aler.org.

En Axa-Mixa, el programa infantil de Tas-Tas, niños nacidos en Bilbao entrevistan a su padre sobre Africa.

Niños de varias escuelas de Bilbao saludan en el idioma quechua. Radio Tas-Tas, www.tas-tas.org.

José Luis Soto es periodista dominicano que trabaja para EspacioInsular, un servicio de noticias a través de la internet desde la República Dominicana. El programa de Revista Universitaria de la Universidad de Puerto Rico en Humacao entrevistó a Soto y este nos explica la realidad historica entre Haití y la República Dominicana. También abunda acerca de la migración de haitianos a la República Dominicana a través de la frontera y los problemas de estos una vez logran llegar. http://radioweb.uprh.edu/.

Cuña realizada con motivo de la retransmisión especial de la celebración del Día Internacional del Migrante junto a otras radio libres y comunitarias de todo el estado. URCM, http://www.radiovallekas.org/spip/.

Entrevista a Milagros Maldonado. Radio Netherlands Worldwide, www.informarn.nl.

Entrevista a Yolanda Besteiro. Radio Netherlands Worldwide, www.informarn.nl.

Radio Renacer 870 AM Voz que grita en el desierto, El Salvador, C.A. http://www.renace.org.

Descripción del programa: Argentina es un país con 39 millones de habitantes, y con una importante presencia de la inmigración de los países limítrofes. Las principales comunidades son la paraguaya, boliviana, chilena, peruana... ¿Cómo hacen los migrantes para mantener sus culturas en otro país? ¿Cuál es la importancia de mantenerse unidos?, ¿Todavía hay rasgos de discriminación?. Testimonios de migrantes en Argentina. http://www.radioahijuna.com.ar.

Las remesas de los migrantes mantienen en pie la economía de los países latinoamericanos. Radialistas Apasionad@s, www.radialistas.net.

Sin Fronteras y la Red de Apoyo a Migrantes, el Ferrocarril Clandestino, aprovechamos el Día Internacional de las personas Migrantes para continuar realizando denuncia pública de lo que sucede en estos Centros de Internamiento de Extranjers. Para ello contamos en el estudio con la presencia de dos compañeras que nos cuentan de viva voz la experiencia de permanecer en uno de estos Centros de Internamiento. Como llegan allí, como es la vida, como se sale de este lugar... Tambien contamos con la presencia de amigos y familiares de personas "retenidas" en la antigua cárcel de Carabanchel que nos cuentan como viven está tremenda experiencia desde una situación de "libertad". Hablamos también con Carlo, del informativo Más Voces, que nos detalla la "directiva de la vergüenza", que prevee que las personas "retenidas" puedan pasar un máximo de hasta 18 meses en los CIEs y para despedirnos, un compa de la organización de las jornadas anticarcelarias nos explica el porqué de estas jornadas y las actividades que se realizaran, entre ellas, una marcha al CIE y a los dos Centros de Menores que se encuentran ubicados en el terreno del antiguo hospital de la cárcel de Carabanchel. www.sinfronteras.blogsome.com.

El 18 de diciembre es el Día Internacional de las Personas Migrantes. La Unión de Radios Libres y Comunitarias de Madrid (URCM), Más Voces como su proyecto informativo y con la colaboración de la Red Estatal de Medios Comunitarios (REMC), han organizado para esta jornada una retransmisión especial de tres horas de duración en directo. Hoy, en el informativo o vamos a presentar un resumen de esta emisión que tuvo lugar de diez de la mañana a una de la tarde (hora peninsular).
Programma entero en: http://audio.urcm.net/spip.php?article2019.

Programa especial de Otros Acentos, de Radio 5 y Radio Exterior de España, con motivo del día del migrante. Inmigrantes rumanos, ecuatorianos y marroquíes analizan la situación en España de sus respectivas comunidades. Además, explicamos qué es el Convenio de la ONU para las Migraciones y CEAR nos explica porqué ningún país occidental, incluido España, cumple con él.

otrosacentos@rtve.es

(00 34) 91 346 11 10

Emision especial para el Dia de los migrantes sobre el tema de los trabajadores migrantes. www.rcinet.ca.

por José Pérez Kerco
Juana, o Libertad, como en realidad la había bautizado su padre, nos preparó un testimonio de su raíz. En el audio que tan gentilmente nos hiciera nos cuenta anécdotas de su niñez, el viaje de España a Francia y de Francia a Argentina, el cambio de su nombre debido a la prohibición de la dictadura franquistas para usar nombres "revolucionarios". También describe las condiciones para cruzar el océano hace 50 años atrás. Juana, o Libertad y esa memoria que no le falla un segundo para relatar minuciosamente cada minuto de su vida. Para hablarnos de un día, una fecha, un retazo de este sendero que ha recorrido y ahora nos comparte en Utopías a sus 73 años. Para mostrarnos, quizás, que la vida tiene miles de venas por donde transitar. Ahí está Juana, o Libertad. Solita frente a la grabadora, narrando esos detalles imperdibles de su vida, flashes que parecen extraídas de una novela. Su voz asombra, porque por momentos parece que estuviera leyendo un cuento que ella misma ha escrito sobre su historia y que, sin embargo, son producto de un recuerdo vivo. Imágenes que perduran por el tiempo por la fuerza de las vivencias.
Publicado en Utopías en FM, 01/12/07

Entrevista en Otros Acentos, de Radio Nacional de España, a Safik Raja, director de la emisora Pakcelona, proyecto de radio para emigrantes asiáticos en Barcelona.
otrosacentos@rtve.es

Entrevista con Mohamed Azahas, coordinador del Grupo Arabe-Socialista del PSOE, en la que explica la participación activa de la comunidad inmigrante en los comicios celebrados en España y cómo las diferentes formaciones políticas de nuestro país tratan, de diferente manera, de incorporar en sus listas a inmigrantes.

otrosacentos@rtve.es.

"Volando voy, volando vengo" es el título de un documental, de próxima aparición, en el que tres jóvenes universitarios de Cantabria cuentan las experiencias migratorias que han visto durante la Navidad en Rumanía, Ecuador y Senegal. Los tres hablan de cómo se vive en aquellso países, de la calidez humana de la gente y de cómo ha cambiado su percepción de los problemas que padecen los inmigrantes que hay en España.

otrosacentos@rtve.es

Las migraciones no sólo se producen del sur hacia el norte sino también del sur hacia el sur. Este fenómeno migratorio, muchas veces olvidado, es analizado en el DIM por tres personas: María Isabel Moncayo, jefe de programa de la Organización Internacional de las Migraciones en Ecuador, Tatiana Fajardo, coordinadora en Chile de los servicios de jesuitas a los migrantes irregulares y Oscar Sandoval, oficial de proyectos en Lima de la OIM en Perú. http://www.lanuestrafm.es/.

Entrevista a Almudena Serra, coautora del libro "De lo visible a lo invisible", que aborda los problemas y cuestiones que rodean al tema de los menores inmigrantes no acompañados.

otrosacentos@rtve.es.

Entrevista en Otros Acentos, de Radio Nacional de España a James Valencia, presidente de la Asociación de Afrocolombianos y Afrolatinoamericanos. Explica cómo trabajan en España para erradicar el racismo y favorecer la integración de la población negra americana.
otrosacentos@rtve.es

Otros Acentos-Radio Nacional de España

Entrevista con Oscar Jara, delegado de la Secretaría Nacional de Migración de Ecuador en Europa, en la que habla sobre el asociacionismo inmigrante en España. Ha participado como coautor de un libro: "El discurso político de los inmigrantes".
otrosacentos@rtve.es

Los inmigrantes en España, el 10 por ciento de la población, no tiene derecho al voto. Sin embargo, pueden expresar su opinión en las urnas a través de una página web: www.votapormi.org. Los españoles que sí tienen derecho al voto y tengan pensado abstenerse, pueden apadrinar el voto de un inmigrante y trasladarlo a las urnas. Otros Acentos, de Radio Nacional de España, habla con el creador de esta iniciativa, Greg Robbins, un estadounidense que lleva afincado en Barcelona 17 años.

otrosacentos@rtve.es

Costa Rica es uno de los países que mayor migración atrae en Centroamérica. Pero las políticas públicas no son suficientes para asegurar un buen trato laboral a los migrantes, que en su mayoría se dedican a los monocultivos, el trabajo doméstico y la construcción. El informe con Juan Carlos Cruz y Natalia López, del Centro Voces Nuestras, en Costa Rica.

Más Voces

Seguimos desde el Informativo Más Voces visibilizando a las cárceles para migrantes que hay en toda Europa, los llamados Centros de Internamiento para Extranjeros. Cárceles donde las personas detenidas no han cometido ningún delito, sino que se encuentran internadas porque no tienen regularizada su situación administrativa en el país de acogida.

Mas Voces

La Unión Europea está a punto de aprobar una directiva sobre expulsiones y retornos de inmigrantes sin papeles. Una directiva que varias organizaciones sociales han tildado de "directiva de la vergüenza". En ella se prevé, entre otras cosas, la posibilidad de detener a los migrantes sin papeles hasta 18 meses. Personas que no han cometido ningún delito y que sin embargo se ven privados ya en la actualidad de su libertad. Estas personas están detenidas en los centros de internamiento para extranjeros, auténticas cárceles cuyas condiciones han sido denunciadas por varias organizaciones sociales e incluso por un informe de la misma Unión Europea.

El miércoles 7 de mayo, en Bruselas, varios colectivos y ONG, han organizado una manifestación para protestar en contra de esta directiva de la vergüenza.

El Gobierno italiano aprobará un plan para expulsar a los extranjeros sin papeles. Para la reagrupación familiar, el parentesco deberá probarse con una prueba médica, lo que excluirá a los hijos adoptivos.

Según el borrador del plan, el sospechoso de haber cometido tal delito -es decir, ser inmigrante sin papeles- deberá ser procesado en un máximo de quince días y después expulsado de Italia. El nuevo Ejecutivo derechista de Silvio Berlusconi también proyecta reforzar los polémicos centros de permanencia temporal, en los que son recluidos los inmigrantes sin papeles hasta que se decida su destino, pero en los que no pueden estar más de dos meses. La idea es ampliar al plazo a 18 meses -límite temporal que, de hecho, la Unión Europea está estudiando- y crear nuevos centros. En la actualidad, hay once. Conversamos con Rosaria, de ARCI, la Asociación Recreativa Cultural Italiana.

Mas Voces

Análisis de la situación de deshaucio y embargo en la que decenas de miles de familias inmigrantes están inmersas.

Otros Acentos - Radio 5 y Radio Exterior de España
otrosacentos@rtve.es

Programa radial de migración e interculturalidad entre Venezuela y España. Producido por RedconVoz (España) y Radio Fe y Alegría (Venezuela).

Esta semana, un nuevo boletín que contiene información sobre el III Foro Social Mundial de las Migraciones (III World Social Forum on Migrations) y una entrevista sobre los refugiados en Venezuela y la visión que tiene ACNUR al respecto. 

Interview by Amisnet with Mario Cadena, Plan Migracion Comuncacion y Desarrollo dell’Ecuador, during the World Social Forum on Migrations (Foro Social Mundial de las Migraciones, FSMM 2008).

El Tercer Foro Social Mundial de las Migraciones se ha celebrado en Rivas/Madrid el 11, 12 y 13 de septiembre 2008. Caroline Ausserer captó impresiones de los partecipantes y organizadores sobre este encuentro mundial de la sociedad civil que reunía más de 2000 personas de todo el mundo. Producido para Diciembre 18