Migration - Population

por José Pérez Kerco
Juana, o Libertad, como en realidad la había bautizado su padre, nos preparó un testimonio de su raíz. En el audio que tan gentilmente nos hiciera nos cuenta anécdotas de su niñez, el viaje de España a Francia y de Francia a Argentina, el cambio de su nombre debido a la prohibición de la dictadura franquistas para usar nombres "revolucionarios". También describe las condiciones para cruzar el océano hace 50 años atrás. Juana, o Libertad y esa memoria que no le falla un segundo para relatar minuciosamente cada minuto de su vida. Para hablarnos de un día, una fecha, un retazo de este sendero que ha recorrido y ahora nos comparte en Utopías a sus 73 años. Para mostrarnos, quizás, que la vida tiene miles de venas por donde transitar. Ahí está Juana, o Libertad. Solita frente a la grabadora, narrando esos detalles imperdibles de su vida, flashes que parecen extraídas de una novela. Su voz asombra, porque por momentos parece que estuviera leyendo un cuento que ella misma ha escrito sobre su historia y que, sin embargo, son producto de un recuerdo vivo. Imágenes que perduran por el tiempo por la fuerza de las vivencias.
Publicado en Utopías en FM, 01/12/07

By Stefan Pejovic, Radio202 Sarajevo. http://radio202.ba/.

Le Mag'Infos de Radio Campus Rennes propose une interview de Mohamed Jabbar, directeur de l'Union des Associations Interculturelles Rennaises. Il dresse un portrait rennais des migrations, des problématiques actuelles, du rôle de son association auprès de toutes les populations migrantes : sans-papiers, travailleurs, immigrés et français d'origine étrangère... L'occasion de tordre le coup à beaucoup de préjugés, et de rappeler les apports des migrants à la société d'accueil. http://www.radiocampusrennes.fr.

José Luis Soto es periodista dominicano que trabaja para EspacioInsular, un servicio de noticias a través de la internet desde la República Dominicana. El programa de Revista Universitaria de la Universidad de Puerto Rico en Humacao entrevistó a Soto y este nos explica la realidad historica entre Haití y la República Dominicana. También abunda acerca de la migración de haitianos a la República Dominicana a través de la frontera y los problemas de estos una vez logran llegar. http://radioweb.uprh.edu/.

Suite à la recrudescence de l’émigration clandestine malgré Frontex et les campagnes de sensibilisation, nous avons discuté avec Monsieur Abi Makonen, nouveau Représentant Régional de l’OIM pour l’Afrique de l’Ouest et du Centre. Dr Cheikh Oumar Bâ, sociologue, spécialiste des migrations internationales a également pris par aux débats. www.wadr.org.

Illegal migration has increased despite the effort by Frontex as well as the sensitization campaigns. So to discuss the issue, we invited in our studios Mr Abi Makonen, new IOM Regional Representative for West and Central Africa. We also had on the line Mr Oumar Bâ, a sociologist, specialized in international migrations. www.wadr.org.

Istituita solo da pochi anni dall’ONU per ricordare le gravi problematiche vissute da chi (intere famiglie o singoli, per scelta o per costrizione, di minore età o no) lascia i luoghi in cui è nato per poter vivere una vita migliore o, semplicemente, per poter vivere. Quali sono le principali situazioni nel mondo che attualmente “generano” la migrazione? Di quali diritti e libertà fondamentali godono, o dovrebbero godere, i migranti? Cosa dovrebbe fare la comunità internazionale per migliorare la loro condizione? Intervista di Mario Calvagno a Riccardo Noury, portavoce della Sezione Italiana di Amnesty International, rilasciata nell'ambito dell'"Ornitorinco" - Magazine di Radio KJOI Roma. 104.8 FM http://www.radiovocedellasperanza.it/roma.php.

La operación "Return to Sender" o Regreso al Remitente, han separado a muchos niños ciudadanos de sus padres. En Massachussets, el gobernador calificó la situación como una crisis humanitaria. Esta semana Mendota, un pequeño poblado rural del centro de California, donde hubo cientos de detenidos, aprobó una resolución que condena las acciones de los agentes de inmigración contra las familias trabajadoras. Reportaje de Zaidee Stavely, Radio Bilingüe.