Quiénes somos

Diciembre 18

La misión de Diciembre 18 es promover y proteger los derechos de los migrantes de todo el mundo, con dignidad y respeto como valores básicos. Nuestro objetivo es asegurar que los derechos humanos de todos los migrantes sean reconocidos y protegidos de manera efectiva, y que se cree un clima favorable para la plena participación de los migrantes en la sociedad.

Promovemos una visión de las políticas migratorias que se base en los instrumentos y mecanismos internacionales y regionales de derechos humanos. Lo hacemos a través de la implementación de los siguientes programmas:

1) Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios: El programa promueve la ratificación y la efectiva implementación de la Convención de la ONU sobre Trabajadores Migratorios. Formamos parte de varias campañas de ratificación; por ejemplo, la Plataforma Europea sobre los Derechos de los Trabajadores Migratorios –en la cual estuvimos a cargo de la Secretaría- y el Comité de Dirección de la Campaña Mundial para la Ratificación de la Convención sobre Trabajadores Migratorios. Además, somos Miembro Fundacional de la Plataforma Internacional de ONG para la Convención de Trabajadores Migratorios.

2) Día Internacional del Migrante (DIM): Promovemos el día 18 de diciembre como una oportunidad para celebrar aquellas contribuciones hechas por los trabajadores migratorios y sus familias, así como para resaltar su situación apremiante. Las distintas áreas de nuestro sitio Web y la recién aparecida Radio1812 tienen como objetivo brindar un impulso extra a las actividades de los grupos para inmigrantes en todo el mundo.

3) Intercambio de información: Mediante la utilización de varias herramientas de comunicación, Diciembre 18 está conectada constantemente con una red de organizaciones e individuos en todo el mundo. Mantenemos un sitio Web multilingüe sobre temas migratorios, por medio del cual se junta y distribuye información formada principalmente por actores de la sociedad civil creando una plataforma internacional. Nuestro boletín electrónico MIGRANT.NEWS se distribuye en tres idiomas a 2000 organizaciones para inmigrantes, agencias internacionales, organizaciones intergubernamentales e individuos por todo el mundo.

Toda una serie de fundaciones, gobiernos, agencias y organismos internacionales nos han apoyado en los úlimos años: Inter Pares, Oxfam-Novib, UNESCO, el gobierno Flamenco, Lotería Nacional (Bélgica), Network of European Foundations for Innovative Cooperation (NEF), Atlantic Philanthropies y La Fundación Rey Balduino.

Para obtener más información visita www.december18.net o ponte en contacto con info@december18.net.

Radio 1812

¿Qué es la Radio 1812?

Radio 1812 es una iniciativa de Diciembre 18, el Centro Internacional de apoyo y recursos sobre derechos humanos de los trabajadores migrantes. Es un evento global dedicado al Día Internacional del Migrante que produce y emite programas radiofónicos de todo el mundo, los cuales también están disponibles en radio1812.net.

El 18 de diciembre de 2006 empezaron las emisiones en Asia. La programación se movió por las franjas horarias hasta llegar a la costa oeste de las Américas. Participaron en el evento la asombrosa cifra de 54 estaciones de radio en 25 países.

Radio 1812 también emitió entrevistas de alto nivel en las que contribuyeron personajes como Louise Arbour, Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y Mary Robinson, ex Presidenta de Irlanda y antigua Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Junto a ellas se recogen opiniones sobre la migración internacional, realizadas por reconocidos activistas internaciones.

Para saber más sobre lo que pasó el año pasado, clicar aquí.

¿Por qué Radio 1812?

Desde el 2000, la comunidad internacional ha utilizado el 18 de diciembre, Día Internacional del Migrante, para dar a conocer los derechos humanos de la persona migrante. Que las voces de los migrantes sean escuchadas es la meta a través del Día Internacional del Migrante y esto es precisamente lo que busca Radio 1812: conectar a comunidades a lo largo y ancho del planeta para que se hable sobre los temas más apremiantes que conciernen a sus derechos.

¿Qué hará Radio 1812?

Dar un mayor impulso a las actividades del Día Internacional del Migrante, Radio 1812 alentará a las emisoras y las organizaciones de migrantes a:

Contribuir y compartir archivos de audio ya existentes sobre migración en la página web de Radio 1812 en los meses previos a la fecha clave del 18 de diciembre.
Emitir y compartir programas el 18 de diciembre de 2007, y creando la única emisión global sobre migración.

¿Cómo puedes participar?

Radio 1812 no puede existir sin TI. Involúcrate y participa en el evento radial más extraordinario de todos los tiempos! El equipo de Radio 1812 te invita a formar parte de este evento global de radio con el objetivo de involucrar a más países, más radios, más organizaciones de inmigrantes y más ciudadanos a través del mundo y preocupados por la celebración del Día Internacional del Migrante, el 18 de diciembre.

Para participar en la edición 2007 de Radio 1812 como estación de radio o grupo de migrantes organizando algo para el Día Internacional del Migrante, o para participar como voluntario, por favor contacta al equipo de Radio 1812 en radio1812@december18.net y conéctate a www.radio1812.net.

Sobre el sitio

Hacer escuchar las voces de los inmigrantes es el hilo conductor de todas las actividades que tendrán lugar el día 18 de diciembre, el Día Internacional del Migrante. Y justamente esta es la razón de ser Radio 1812: un programa mundial de radio para celebrar el Día Internacional de Migrante 2007.

Esperamos poder hacer de ésta una experiencia agradable y entretenida para todos, y por eso aquí ofrecemos un panorama de lo que se puede encontrar en el sitio y cómo participar:

Página Principal

La página de Radio1812 funciona como un menú a la carta para el resto del sitio, destacando aquellas cosas interesantes que ocurren en el momento en que se visita la página, los audios más interesantes, los debates más atrevidos, cómo mantenerse informado a través de nuestro RSS feed y nuestra lista de difusión y mucho más...

Quienes somos

Esta sección nos brindará una mejor idea de quien está detrás Radio 1812, porqué creemos que es un proyecto importante y demás iniciativas en las cuales Diciembre 18 interviene regularmente. Aquí es donde ocurre todo! Los programas de radio emitidos antes y durante el 18 de diciembre de 2007 estarán disponibles en está sección gracias a la contribución de las radios en todo el mundo que se han comprometido a emitir al menos un programa de radio sobre migración durante ese día. Todos podrán leer, navegar y escuchar en vivo cualquier programa de Radio 18-12, aunque sólo los usuarios registrados podrán cargar contenido de audio.

Para ser usuario registrado, presionar “Crear Cuenta Nueva” en el casillero de “Usuario Registrado” a la izquierda. Se enviará a vuestra casilla de correo una identificación de acceso y una clave.

Añadir comentarios en el sitio está permitido para los usuarios registrados. Pero los editores de Radio 1812 se reservan el derecho de cambiar el acceso a esas funciones en cualquier momento y eliminar cualquier contenido aue consideren ofensivo o que promueva la violencia. También la diseminación de mensajes no deseados (“spam”).

Herramientas

En esta sección encontrarás:

Cómo involucrarse en la Radio 1812 y sobre cómo participar en el Dia Internacional del Migrante en tanto que radio, como grupo de inmigrantes o de modo individual.
Logos y banners de Radio1812 para descargar y jingles en varios idiomas para que los puedas bajar, emitir o incluso adaptar a tus necesidades.
Guiones para los jingles de este año en cinco idiomas.

Para obtener información sobre temas de migraciones internacionales, le recomendamos que visite www.december18.net.

Medios

Esta sección contiene información de importancia para todos aquellos medios interesados en la iniciativa de Radio 1812 e incluye: una sección de Preguntas Frecuentes sobre la iniciativa de Radio 1812 y Diciembre 18, información de los contactos, un listado de eventos con el cual podrán establecer enlaces, contactos para entrevistas, logotipos y anuncios para bajar.

Temas

Esta sección contiene información básica en el tema de la migración junto con opiniones de profesionales en el mismo campo (estas opiniones serán publicadas en los días previos a la celebración del 18 de diciembre). Los informes temáticos son documentos breves que presentan los temas claves que están relacionados con el campo migratorio. También contienen enlaces para contactar con organizaciones que se especializan en este tipo de temas y enlaces con páginas que contienen anùalisis en profundidad. Están pensados para aquellos que llegan al tema migratorio por primera vez o que buscan nuevos ángulos de Análisis, y también para los que buscan ideas para programas sobre migración.

Edición 2006

Si quieres ver cómo fue la edición de 2006 de Radio 1812, sólo tienes que visitarla. Ha sido dejada tal y como se terminó el año pasado. Se pueden escuchar los programas descargados antes, durante y después del 18 de diciembre de 2006. Entre ellos, las entrevistas con nuestros invitados, los comentarios de opinión, nuestro informe del 2006 y la lista completa de radios que participaron, y mucho más.

…y para estar al día con la Radio 1812

Nuestro RSS feed te mantendrá actualizado de cualquier nuevo contenido que llegue a nuestro sitio. No hace falta buscar en cientos de sitios en la red, nosotros hacemos ese trabajo por ti. Sólo tienes que registrarte en el RSS feed de Radio 1812.

También recomendamos que te registres en alguno de nuestras Listas de difusión dónde encontrarás toda la información sobre como participar en la Radio 1812. Estas listas están activas antes del 18 de diciembre y el mismo día de la emisión.Asegúrate de que recibes la información que necesitas a tiempo. Las listas están disponible en inglés, francés, español, italiano y holandés. Para más información sobre el sitio de Radio 1812, por favor envía un correo electrónico a radio1812@december18.net.

Exención de Responsabilidad

Radio 1812 es una iniciativa interactiva en línea lanzada por Diciembre 18, abierta a las contribuciones de una audiencia mundial. Por ello, el contenido escrito y sonoro que se presenta en la web no refleja necesariamente el punto de vista de Diciembre 18, asi como tampoco el de su Consejo de dirección o de las organizaciones que lo apoyan, como UNESCO, Organisation internationale de la Francophonie, Nationale Loterij (Belgica), Taiwan Foundation for Democracy. Los editores tendran la libertad para suprimir cualquier contenido que juzguen indeseable.

Todos los contenidos de esta web esta autorizados por la licencia Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Unported. Al descargar cualquier contenido demuestras estar de acuerdo con los términos de esta licencia.

Por favor no introducir material en la web sin la apropiada autorización o licencia. En el caso en el que se produzca un problema de derechos de autor contra Diciember 18, dicha organizacion podra reclamar la prueba del acuerdo de la licencia firmada.

El equipo

Marie d'Auchamp - Ginebra – Coordinadora de las regiones francófonas

Marie es abogada en derechos humanos y ha trabajado con diversas ONG en Ginebra. Se ha especializado en defensa de los derechos de los inmigrantes a nivel internacional y ha empezado como responsable de contacto de la oficina de Diciembre 18 en Ginebra en marzo de 2006. Se ha unido a la Radio 1812 para crear redes con grupos de inmigrantes y profesionales de radio del mundo francófono y para asegurarse que ¡las voces de los inmigrantes se oigan el 18 de diciembre!

Raymond De Feyter – Bélgica – Diseñador de Comunicación

Raymond es pintor y dibujante de cómics. Le interesa el arte contemporáneo, el teatro y la política belga e internacional. Es el responsable del diseño del material de Diciembre 18: posters, informes anuales, volantes, etc. Raymond ha coordinado la actualización y mejora del sitio web del 2007 de la Radio 1812.

Eny Giambastiani - Italia – Editora de contenido del sitio web y coordinadora para Italia

Eny está interesada en políticas migratorias. Ha colaborado con Diciembre 18 desde 2002. Ahora es la responsable de la edición italiana del portal de Diciembre 18 y del desarrollo de contenido de la Radio 1812. Forma parte del equipo de la Radio 1812 con el fin de contribuir en esta nueva aventura sobre migraciones, medios y promoción de los derechos de los inmigrantes.

Myriam Horngren - Londres – Coordinadora de la Radio 1812

Myriam es consultora sobre defensa de intereses y de políticas de comunicación y ha dirigido varias campañas sobre derechos humanos y derecho a la información. Se unió al equipo de Diciembre 18 al final del verano de 2006 para coordinar el proyecto de Radio 1812. Espera que esta gran iniciativa permita que las voces de los inmigrantes sean oidas en el Día Internacional del Migrante.

Rene Plaetevoet - Bruselas - Director

Rene es co-fundador y actual director de Diciembre 18. Ha trabajado durante años en el campo de los derechos humanos internacionales y también en la comunicación. Creó el concepto de Radio 1812 con el objetivo de proveer un estímulo extra para la celebración del Día Internacional del Migrante.

Cristina Fuertes - practicante - Coordinadora de las regiones
hispanohablantes

Cristina se graduó en periodismo y completó sus estudios con un Master en Cooperación, Desarrollo y Relaciones Internacionales en la Universidad Católica de Lovaina la Nueva. Trabajó para Panorámica Latinoamericana, una revista para los inmigrantes que viven en Bruselas.

Marion Gautier - practicante - Asistente del Coordinador de las regiones francófonas

Marion se acaba de graduar en historia contemporánea, con un enfoque en ciencias políticas. Su tesis trata del apoyo a los estudiantes extranjeros en la Free University de Bruselas.

Tine Van Hee

Tine Vanhee - practicante - Asistente del Coordinador de la región de habla holandesa

Tine obtuvo un Master en estudios africanos y uno en relaciones internacionales. También estudió investigación internacional en periodismo.

Pablo Sanchez Pablo Sánchez - Bruselas- Voluntario

Pablo es de Barcelona donde estudió relaciones internacionales. Ahora vive ne Bruselas y se unió al equipo de Diciembre 18 en marzo 2007. Anteriormente, hizo unas prácticas con Social Alert Interncional y PICUM. En el proyecto de Radio 1812 Pablo ayuda con la campaña de extensión en el mundo hispanohablante y hace traducciones.

Reconocimientos

Diciembre 18 quiere agradecer a las siguientes organizaciones e instituciones por su apoyo financiero a UNESCO (Francia), Organisation internationale de la Francophonie (Francia), Nationale Loterij (Bélgica) y la Taiwan Foundation for Democracy (Taiwan).

La iniciativa de Radio 1812 no habría sido posible sin las incontables horas invertidas –muchas voluntariamente- por el equipo de Diciembre 18 y por las muestras de apoyo de grupos de apoyo a los inmigrantes junto con emisoras de radio varias.

Diciembre 18 también quiere agradecer al equipo de traductores voluntarios: Paula Canadesi (Argentina), Hilda De Lange (Bélgica), Aude Guimont (Suiza), Isabel Miranda (Panamá), Paolo Proli (Francia), Pablo Sánchez (Bélgica), Martina Silvestri (Francoa) y Cathérine Thomas (Francia).

Agradecimientos especiales por su valiosa ayuda técnica a Jo Wouters y Joeri Poesen de Quadrupal (Bélgica), a Bill Best de CMA (Reino Unido) y a Hans Coppens (Bélgica).

Gracias a Dave O'Neill y a las voces anónimas de los jingles de Radio 1812 en inglés, francés, holandés y español. Gracias a Isabella Mancini de Nova Radio-ARCI en Florencia por el jingle en italiano. El tema "Rollin' in the Hoopty" ha sido gentilmente prestado por Craig Jacks y hay más canciones disponibles en http://cjacksmusic.blogspot.com. Se puede contactar a Craig en fillabilla@cox.net para más información.

El clip de la Radio 1812/2006 fue mezclado por Jan De Loore de Urgent.fm (Bélgica).